31.12.10

Gott nytt år...

...och god fortsättning!

Kommer inte att hinna förbi datorn igen innan tolvslaget så det får bli en liten nyårshälsing såhär lagom till frukost. Hoppas ni får en härlig dag!

30.12.10

En eloge för SJ!

VA?! Tänker ni säkert nu! Har hon blivit tokig? Hur kan man ge en eloge till SJ efter allt tågstrul under de senaste månaderna?!

Jo, jag är faktiskt inte ironisk i dagens rubrik, utan helt uppriktig. För trots eviga förseningar, strul och tokigheter så finns det faktiskt en sak som gör SJ oslagbar - deras tidning! Kupé är ju helt otroligt bra! Jag brukar ta dem med mig hem när jag har åkt tåg och sen har man trevlig läsning ett bra tag framöver. När jag åkte till sverige i höstas så tog jag med mig ett nytt exemplar hem och i går (!) var det premiärläsning. Fantastiskt att jag lyckats hålla mig så länge... I alla fall så njöt jag av ett par intressanta artiklar om jantelagen och den svenska identiteten. Kul! Och så kunde jag ta del av en undersökning kring vad folk stör sig mest på på tåget (förrutom förseningar...). haha.

Så en eloge till SJ för att de producerar en av sveriges bästa, enligt mig, gratistidningar!
Hoppas nu bara att det går att fixa deras andra problem också...håller tummarna!

Godmorgon!

29.12.10

Ändrade planer...

...som vanligt, på grund av den gamla vanliga anledningen, eller rättare sagt de gamla vanliga anledningarna.
Vi kommer inte att fira vår första nyår i Belgien hemma, utan vi sticker trots allt till Bryssel. Bestämde oss precis eftersom vi är SÅÅÅÅÅ trötta på komplikationer och gnäll och allsköns idioti från vissa håll så oavsett hur sent jag slutar på fredag så blir det att ta bilen en och en halv timme för att fira med vänner i huvudstaden. Känns i och för sig skönt, så kan vi slappna av ordentligt. Och det är tur att vi har så bra vänner som inte har något emot att eventuellt börja firandet sent beroende på hur sent jag kan komma från jobb. Jag håller alla tummar och tår för att vi inte har allt för mycket folk i butiken på fredag eftermiddag så att jag kan komma ifrån i lagom tid. Vi får se!

I övrigt en toppenbra dag! Jag har sållt ost för glatta livet, tio timmar i sträck, och njutit av varenda sekund. Alla är på bra humör, snön håller på att smälta bort och snart är det tvåtusenelva. Härligt!

Nu ska vi titta på ett avsnitt M*A*S*H och sen är det sovdags. I morgon blir det förmodligen åter igen tio-elva timmars jobb, minst, så det gäller att vara utvilad.
Godnatt!

28.12.10

Franska?!

Pratade jag någonsin franska obehindrat? Har jag någonsin kunnat räkna på franska? Bor jag i Belgien?

Ehm...första dagen tillbaks på jobbet har varit jobbig för min stackars hjärna. Det kan inte vara lätt att hänga med i svängarna mellan skånskan och franskan och engelskan. Idag hade den i alla fall stängt av helt när det gäller franskan. Hihi. Som tur är var det en lugn dag och min snälla kollega skrattade och hjälpte till när det var kortslutning på gång!

Resten av veckan väntar jobbjobbjobb och förhoppningsvis lyckas vi övertala ett gäng vänner att Martinrive är "the place to be" på Nyår så att vi får lite kompisar att fira med. Det är inte lätt att övertala belgare att köra en och en halv timme för att gå på partaj, inte ens om de får sova över. Och eftersom jag eventuellt måste jobba till kl 20-21 på fredag så kan vi inte ta oss till Bryssel. Alltså drar vi fram alla knep och övertalningskampanjer för att få hit lite folk!

Trevliga mellandagar till er allihop!

27.12.10

Alldeles för kort!

Nu beger vi oss hemåt igen till Belgien. Detta lilla "jullov" var alldeles, alldeles för kort. Men men, that's life! Vi har haft det jättetrevligt i alla fall.

I morgon är det back to work, men innan dess väntar en dags resa. Håller tummarna för att vi antingen blir fastsnöade här eller att det inte kommer någon snö alls. Känner INTE för att sitta fast halvvägs hem...

Vi hörs i morgon!

24.12.10

God jul!

Vi kom till Sverige, som ni säkert förstått av den totala tystnaden, och vi har det aldeles, aldeles underbart. En god jul i trevligt sällskap med familj, vänner och sällskapsspel - perfekt.

God jul och gott nytt!

20.12.10

Cancelled!

Samtliga flyg till köpenhamn (och till en massa andra ställen) från Bryssel i kväll är cancellerade. Tydligen hade inte flygplatsen räknat med hur mycket anti-freeze gojsimojs det skulle behövas på en gång nu så de har slut på denna magiska vätska. MEN de räknar med att få nya leveranser senast midnatt i morgon. Hoppas hoppas hoppas! Om vi blir lite försenade i morgon är det okej, så länge vi lyfter...

NU: schlagermusikpepp och packning!
Heja Lena PH! "kärleken är eeevig...."

Och sen kom snön...

Alltså detta börjar bli löjligt nu! Känns som om vi går igenom alla väderextremer som finns här i Martinrive. Nu väntar vi bara på tsunamin också så har vi en komplett samling.

I alla fall så har det som sagt snöat här i Belgien - ordentligt. Jag, som trots allt bott ett antal år i dalarna har ALDRIG varit med om något liknande!!! Vi hade ju redan lite snö sen innan och vägarna var redan lagom jobbiga eftersom snöröjningen inte är på topp, men det var okej. I går spenderade vi dagen i Bryssel och firade jul tillsammans med fästmannens familj. Trevligt och mysigt tyckte vi, och att det snöade hela dagen utanför fönstret tänkte vi inte så mycket på. Men vi bestämde oss trots allt för att lämna Bryssel tidigare än planerat i fall i fall vägarna skulle vara jobbiga. Sagt och gjort, halv sju i går kväll packade vi in oss i bilen, plockade upp vår polske hantverkare på vägen och begav oss sen mot Martinrive. Motorvägen var inte direkt rolig, men med ett par stop på vägen för att handla lite gottis och sträcka på benen så gick det rätt bra. Fortfarande snöade det hela tiden ordentligt! När vi, efter två och en halv timmes bilfärd (tar vanligtvis en och en halv timme) närmade oss grannstaden var vi glada och nöjda och jag pratade med mamma på telefon och sa att "nu är vi snart hemma". Men man ska inte ropa hej innan man är över bäcken! För ca två kilometer från vår gård låg det ett träd över vägen. Vid det här laget började snömassorna på vägen bli väldigt svåra att köra i så vi bestämde oss för att sätta på snökedjorna och köra en omväg för att komma hem från andra sidan byn. "Bara en liten omväg" så det kändes väl inte allt för jobbigt. Efter vi bestämt oss för att ta denna omväg så stötte vi på en massa nerfallna träd, bilar som fastnat på vägen, vägar som var igensnöade och efter att ha snurrat runt i fyra timmar med bara några kilometer mellan oss och hemma kändes det rätt så hopplöst. Till slut lyckades vi ta oss hem via en kringelikrokväg som någon snäll bonde precis plogat. Allt som allt tog det oss sju timmar att ta oss hem från Bryssel i går!

Idag har vi varit och inspekterat förödelsen till fots. Bara på de fyra kilometrarna väg mellan martinrive och grannstaden ligger det åttio träd, som dragit med sig elkablar och annat trevligt. Som tur är har de skickliga och snabba elkillar här i trakten så elen kom faktiskt tillbaka i eftermiddags. Så i kväll kan jag städa och packa och förbereda inför morgondagens äventyr - att försöka ta oss till Sverige!

Just nu är Bryssels flygplats till hälften stängd, men förhoppningsvis öppnar den helt igen i morgon förmiddag. Håll alla tummar ni har för att det inte kommer mer snö nu!!!





17.12.10

Mina händer luktar ost...

...trots att jag har skrubbat dem med tvål två gånger.
Smällar man får ta! :P

Har inte tid med alltför mycket blogg i kväll. Men tack vare inspiration från syster yster och hennes väninna så kommer här en favorit som passar årstiden. Titta och njut!!!

16.12.10

"Stanna innomhus för guds skull!"

- så lyder dagens uppmaning till alla boende i trakten. Det snöar och snöar och snöar och vägarna är rent ut sagt livsfarliga (i Belgien är det INTE obligatoriskt med vinterdäck och därför är det många som inte tycker att det behövs...de är inte kloka!).

Därför har vi inte haft särskilt många kunder i butiken under dagen (sammanlagt fem stycken) och vi har haft en massa tid över till att organisera i hyllor och fixa inför julruschen (om den nu kommer trots all snö...). Och med de trevliga kollegor man har så har jag roat mig kungligt! Skratt och tokigheter för hela slanten, kul!

Det lär fortsätta att snöa resten av helgen. Jag håller tummarna dels för att vi kommer att kunna ta oss till Bryssel på lördag kväll (oroa dig inte morsan, vi kör inte om det finns någon som helst varning ute eller vädret verkar dåligt) och, framförallt, att inte flygplatserna är stängda på tisdag.

Nu ska jag göra en liten annordning så att jag kan hänga upp våra julkort. Fick det första idag (tack syster yster)!

13.12.10

Lucia

Idag är det en av mina absoluta favoritdagar på året - jag älskar Lucia! Musik och tända ljus och mys...underbart. Håller i skrivande stund på att ladda svtplay så att jag kan kolla på luciafirandet. :) Tänkte avnjuta det med julmust, clementiner, daim, bilar och pepparkakor. Tack IKEA för välsorterad matbutik!

Senare idag blir det inbjudningar och annat smått och gott. Och i kväll blir det eventuellt fondue med gänget i affären, vi får se.

Ha en härlig Lucia!

ps. Idag är det nio dagar kvar tills vi åker till Sverige på "jullov". Wohoo!

12.12.10

The mother ship is calling!

Idag ska vi fira tredje advent och lucia (lite i förväg) genom att ta en trip till den ultimata svenska utposten. Denna ambassadör för allt svenskt, mötesplats för alla oss utlandssvenskar, där vi kan äta köttbullar med lingon, dricka glögg och hånskratta över att vi är de enda som faktiskt förstår namnen på de olika produkter som säljs på denna helgade plats. IKEA - älskade IKEA! Vad hade världen varit utan dig? :P

Haha. Det kan inte vara lätt att jobba på svensk ambassad och försöka ordna svenska festligheter såhär års för allt svenskt som går att fira firas redan med buller och bång på IKEA. :) Min klasskompis i franskagruppen kom glad i hågen och önskade mig "god jul" häromdagen. På svenska! Hon hade varit på IKEA och lärt sig prata svenska tyckte hon. Roligt!

Idag ska vi i alla fall äntligen dit! Jag ska inhandla glögg, pepparkakor och annat smått och gott i matbutiken. Sen kanske det slinker ner en och annan liten småsak också...och så ska vi såklart äta köttbullar till lunch. Om de bjuder på live luciatåg så kommer jag att gråta! Så det så!

Halleluja!

9.12.10

Att bara ta det lugnt...

...är skönt ibland!

Idag har jag visserligen hunnit med några viktiga grejer, men jag har också tagit lite tid till att ta det lugnt och njuta av att inte göra någonting. Eller ja...någonting gjorde jag visserligen (tittade på "på spåret" och läste lite Herman Lindqvist), men jag tog det lugnt i alla fall.

I morgon är det jobb igen hela dagen och sen ska vi på "hela världens julmarknad" som ordnas nere på stan i morgon kväll. Det är kommunen i sammarbete med ett center för asylsökande i grannbyn som håller i kalaset. Det utlovas traditionella julmarknadsgrejer såsom "vin chaud" (glögg på franskt vis) och försäljning av allt möjligt krimskrams, men även lite exotiska inslag från världens alla hörn bland annat afrikansk dansuppvisning och provsmakning av internationell mat. Klart vi ska dit!

Ha en trevlig kväll hörrni!

Recept på tartiflette

På begäran kommer här receptet på den franska potatisgrattängen som vi lagade på jobb i går:

Detta behövs:
- En ugnsfast form i lagom storlek för antalet personer som ska käka
- Lagom många potatisar för att, i skivad form, kunna läggas i två lager i formen
- Lagom mycket lök för att, i skivad form, kunna läggas i ett lager i formen
- Någon form av skinka eller bacon skuren i småbitar
- Ost! Egentligen ska det vara osten "Reblochon", men vette katten om den är så lätt att få tag på himmavid. Men det borde ju logiskt sett funka med någon annan liknande ost. Här är en bild på en Reblochon så ni vet vad ni ska leta efter, haha:

Det viktiga är att det är en relativt mjuk ost med mycket smak!

Steg 1: Skala potatisen och skiva den i centimetertjocka skivor.
Steg 2: Skala och skiva löken i tunna skivor.
Steg 4: Lägg den skivade potatisen i en kastrull och koka upp. Låt koka tills de
börjar bli lite mjuka.
Stek löken så att den blir genomskinlig och mjuk.
Steg 5: Lägg ett lager skivad potatis i botten på den ugsnfasta formen.
Lägg sen ett lager lök ovanpå det och strö över skink/bacon-bitarna.
Lägg över resten av potatisen i ett tunt lager ovanpå löken och köttet.
Placera osten ovanpå alltihop. Har du en hel rund ost så dela den först så
att innanmätet kan "rinna ut" över grattängen när den smälter.
Steg 6: In med formen i ugnen på 225 grader tills osten har smällt ner över
grattängen och potatisen känns redo med en provsticka.

Variant: man kan även ha över lite grädde innan man lägger på osten!

Hoppas ni kan förstå mitt försök till recept.

8.12.10

Butiken och vykort

Lite bilder på vår fina lilla butik!







Har haft en toppendag! En av mina kollegor är superduperförkyld så jag hoppade in och jobbade eftermiddag idag. Jätteroligt och jag fick till och med jobba själv i butiken i en timme medans min andra kollega tog lunch. :) Spännande, men bra att det var på en onsdag för då är det relativt lugnt.
I övrigt har jag också idag lärt mig laga "Tartiflette" (fransk potatisgrattäng med speciell ost), haft snöbollskrig med kollegan och chefen efter stängning (det har vräkt ner snö hela dagen) och marinerat ost i rött och vitt vin. Ingen dag är den andra lik hos oss inte!

Sen när jag kom hem väntade en jätteroliog överraskning i form av ett vykort från underbara CC. Tack! Vykortet innehöll bland annat receptet på scones så i morgon på min lediga dag kanske det blir scones till frukost?! Med ost till såklart!

Godkväll!

6.12.10

Time perspective

Ramlade över denna videolänk på malmös mediestudenters blogg som jag ramlade över tack vare finelinan som är en av dessa mediestudenter.

När jag reste runt med Up with People och även senare när jag jobbade för organisationen så jobbade vi mycket med hur olika kulturer fungerar och att försöka förstå skillnader i olika kulturella perspektiv för att kunna sammarbeta bättre över kulturella gränser. Denna videon tar upp olika tidsperspektiv i olika kulturer. Superintressant!

Dessutom ett himla spännande sätt att animera en "föreläsning" på.
Har du en stund över så kolla in den!

5.12.10

I natt regnade det så att snön förvandlades till sörja. Sen blev det kallare och det har vräkt ner snö under hela dagen...och nu är det töväder igen. Urk. Föredrar nog de där minusgraderna tror jag.

I morgon är det personaldag med jobbet! :) Vi ska juldekorera affären och sen blir det eventuellt fondue tillsammans på kvällen. Skojsigt! Och så börjar vi inte förrän klockan tio så jag har dessutom sovmorgon. Toppen!
Tänkte att jag ska försöka ta lite foton på affären i morgon när vi dekorerat klart, kan vara kul att dela med sig av. :)

Glad andra advent!

4.12.10

Nya vänner!

Sket i att gå och lägga mig, bestämde mig för att titta på "våra vänners liv" på svtplay i stället. Väldigt bra serie faktiskt!

Fick dessutom precis ett sms från chefen: "kom du hem okej? om du har några problem i helgen så hör av dig!". Hur schysst är inte det? Han vet att jag är hemma ensam för första gången och är orolig. Haha.

Kom överrens med en av tjejerna på jobbet om att vi ska ha glöggkväll hemma hos oss innan jul och umgås lite. Hon känner inte många här omkring, precis som oss, så vi bestämte oss för att vi måste umgås oftare så att vi får lite socialt liv. :)

Även om jobbet är krävande och uttröttande för tillfället med långa dagar, MASSOR av nytt att lära sig och, inte minst, franskan (!) så känns det så himla kul att ha ett helt nytt socialt liv och att vara omgiven av så härliga människor som bryr sig om en. Hur kan man ha sån tur att man trivs så otroligt bra med kollegor och chef som jag?! Nästan så man borde skämmas... haha.

Nu åter till svtplay.
Godnatt på riktigt denna gången!

FF!

FF är det här - dvs FästmansFritt. Haha.
Det är nämligen stort släktkalas i Bryssel i kväll som vi båda egentligen är bjudna till men eftersom jag var tvungen att jobba så fick min blivande äkta hälft åka själv.

Så nu sitter jag här efter 11 timmars jobbpass och funderar på vad jag ska hitta på på min första kväll själv här i Martinrive. Ska jag dricka upp hela spritförådet och ha röjfest aldeles själv? Njäe, kanske inte.... Ska jag titta på alla mina tjejigt romantiska favvisfilmer och äta upp sista glassen i kylen? Ska jag pyssla ända in på småtimmarna?

Nä, ärligt talat så tror jag att jag går och lägger mig. Heh. Efter elva timmar bakom ostdisken så finns det inget som verkar mer inbjudande än en mjuk säng och en bra bok.

OH, förresten, det för mig in på en liten uppmaning jag tänkt slänga ut till er som eventuellt läser det här: ge mig lite bra boktips!! Jag åker ju snart hem till Sveriget över jul och jag tänkte passa på att skämma bort mig själv med en ny pocket, eller två. Men vad är bra?! Har du nått bra tips så ge det gärna till mig, jag behöver många!

I alla fall, FF var det ja. Och sova var det ja.
Godnatt och sov gott hörrni!
I morgon är det andra advent, undrar vad som händer då?!

3.12.10

Julbelysningen...

...har kommit upp nere på stan under dagen. Jättemysigt!
Jag har jobbat hela dagen och nu väntar tacokväll med fästmannen.
I morgon lämnar han mig för Bryssel och familjefest medans jag stannar och helgjobbar. Dvs jag kommer att sitta mycket framför datorn i morgon kväll. :)

See you then!

Julkalendern...

...på teve och en kopp varm choklad till frukostmackan - det är ett bra sätt att börja morgonen på!