15.9.10

Pappersarbete till förbannelse...

...det är vad man måste vara beredd på om man vill ha något med detta landet att göra. Var nere och lämnade in ännu ett papper till kommunen i går som de behöver för att jag ska få belgiskt ID-kort. Passade på på samma gång att ställa lite frågor om hur vi ska gå till väga för att få gifta oss här och helt plötsligt hade jag ännu en låååång lista på papper som måste skaffas fram. De flesta kan jag i och för sig beställa rätt så lätt från de svenska myndigheterna, kan till och med få dem direkt på engelska. Praktiskt! Om det inte hade varit så att de fransktalande belgarna ENDAST tar emot papper på franska som har översatts av en speciellt legitimerad översättare och som har fått en "äkthets-stämpel" från hemkommunen. Suck.

I dag tar jag dock en paus från papperarbetet - vi ska nämligen sätta igång och pressa äpplen. Fästmannen håller på att tvätta frukten nu och sen sätter vi igång. Wohooo! Till råga på allt så tittar solen fram. Underbart!

1 comment:

Josefine said...

Du lär ju inte få många att flytta till Belgien iallafall... =)